#entry-main.articles-screen{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;overflow:hidden;max-width:1100px;width:100%;margin:0 auto;padding-bottom:16px}
.articles-header{flex:none}.articles-header .back-link{display:inline-block;margin-bottom:12px}.articles-header h1{font-size:30px;line-height:1.25;margin:0 0 8px;letter-spacing:-.5px}.articles-header p{margin:0;color:#706e60;font-size:13px;line-height:1.6}
.article-level{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;align-items:center;flex-wrap:wrap;font-size:12px;color:#706e60}.article-level a,.article-footer a{color:#3b644c;text-decoration:none;font-weight:650}
.articles-scroll{flex:1;min-height:0;overflow-y:auto;overflow-x:hidden;overscroll-behavior:contain;scrollbar-gutter:stable;padding:2px 5px 20px 0;outline-offset:-2px}
.article-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:20px}.article-card{background:#fffef9;border:1px solid #dedfcf;border-radius:22px;padding:24px;color:inherit;text-decoration:none;box-shadow:0 5px 18px #28453205;display:flex;flex-direction:column;gap:12px}.article-card:hover{border-color:#63826b}.article-kicker{display:flex;align-items:center;gap:10px;color:#777864;font-size:11px}.article-kicker .level-pill{background:#e8eddf;color:#466348;padding:4px 9px;border-radius:8px}.article-card h2{font-size:24px;margin:4px 0 0}.article-title-nl{font-family:Georgia,serif;font-size:21px;line-height:1.45;margin:0;color:#49654e}.article-task{font-size:13px;color:#777568;line-height:1.6;margin:0}.article-meta{border-top:1px solid #e6e5d9;padding-top:16px;margin-top:auto;display:flex;gap:10px;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;font-size:12px;color:#777568}.article-meta>span{color:#466348;font-weight:650}
.article-reader-back{flex:none;line-height:1.5}.article-reader-back .back-link{margin:0}.article-toolbar{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:10px;align-items:center;flex:none}.article-toolbar-title{min-width:0;margin:0;text-align:center;font-size:22px;font-weight:650;line-height:1.4;color:#36543d;overflow-wrap:anywhere}.article-tabs,.article-toolbar>[data-article-chinese]{white-space:nowrap}.article-tabs{display:flex;background:#eaece0;border-radius:12px;padding:4px;gap:3px}.article-toolbar button{font:inherit;font-size:12px;border:0;padding:9px 12px;border-radius:9px;background:transparent;color:#5f6858;cursor:pointer}.article-toolbar button[aria-pressed=true]{background:#fffef9;color:#33563f;box-shadow:0 1px 3px #0001}.article-toolbar>[data-article-chinese]{border:1px solid #d8ddcc}.article-toolbar>[data-article-chinese][aria-pressed=false]{background:transparent;box-shadow:none}
.entry-shell:has(.article-open){max-width:1180px;grid-template-rows:minmax(0,1fr);padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom)}
.entry-shell:has(.article-open)>.entry-header,.entry-shell:has(.article-open)>.bottom-nav{display:none}
.article-workspace{flex:1;min-height:0;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,2.2fr) minmax(0,1fr);border:1px solid #dce0d1;border-radius:20px;overflow:hidden;background:#fffef9}
.article-original,.article-reference{min-width:0;min-height:0;display:flex;flex-direction:column}.article-reference{border-left:1px solid #dce0d1;background:#f3f5eb}
.article-pane-header{flex:none;min-height:49px;padding:10px 22px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:8px;border-bottom:1px solid #e1e5d8}.article-pane-header h2{font-size:13px;line-height:1.4;margin:0;color:#476349;font-weight:650}.article-pane-header>span{font-size:11px;color:#87917e}.article-pane-header button,.article-translation-hidden button{border:1px solid #cdd8c3;background:#fffdf7;color:#43634b;border-radius:8px;padding:7px 9px;font-size:12px;line-height:1.4;cursor:pointer}
.article-reader,.article-translation,.article-definition{border:0;border-radius:0;background:transparent;padding:24px;scroll-padding:20px;scrollbar-gutter:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#c8d2bb transparent;touch-action:pan-y}
.article-reading-title{font-family:Georgia,serif;color:#36543d;font-size:27px;font-weight:500;line-height:1.4;margin:0 0 26px;overflow-wrap:anywhere}.article-hint{font-size:12px;line-height:1.7;color:#80816f;margin:0 0 20px}.article-paragraph{margin:0 0 25px}.article-paragraph-number{display:block;color:#9ba68d;font-size:10px;line-height:1.4;letter-spacing:1px;margin-bottom:7px}.article-dutch{font-size:19px;line-height:1.9;color:#323e32;margin:0;overflow-wrap:anywhere}.article-word{font:inherit;color:#2b5941;background:transparent;border:0;border-bottom:1px solid #a4b891;border-radius:3px;padding:0;display:inline;text-align:left;cursor:pointer;line-height:inherit;box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone}.article-word:hover,.article-word:focus-visible{background:#eaf0da;outline-offset:2px}.article-word[aria-pressed=true]{background:#dbe7c9;color:#244631;border-color:#628052}.article-dutch .is-active{background:#eef3e4;box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone}.article-chinese{font-size:15px;color:#606e5c;line-height:1.95;margin:0;overflow-wrap:anywhere}.article-translation-title{font-size:20px;line-height:1.5;margin:0 0 25px;color:#4f6649;font-weight:550;overflow-wrap:anywhere}.article-footer{border-top:1px solid #e5e6d9;padding-top:18px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;font-size:13px;line-height:1.7}.article-footer span{font-size:11px;color:#888878}
.article-vocabulary{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-bottom:24px}.article-vocabulary button{border:1px solid #dfe4d3;border-radius:12px;padding:16px;text-align:left;background:#f7f8ee;color:#344e3a;display:flex;flex-direction:column;gap:8px;font:inherit;cursor:pointer;overflow-wrap:anywhere}.article-vocabulary strong{font-size:16px;font-weight:550;line-height:1.6}.article-vocabulary span{font-size:12px;color:#777568;line-height:1.65}
.article-detail-kicker{font-size:10px;color:#829177;margin:0 0 9px}.article-definition h3{font-family:Georgia,"Segoe UI",serif;font-size:28px;font-weight:550;line-height:1.4;overflow-wrap:anywhere;margin:0 0 9px;color:#355039}.article-definition-zh{font-size:17px;line-height:1.8;margin:0 0 14px;overflow-wrap:anywhere}.article-surface{font-size:13px;line-height:1.7;color:#7b7c69;overflow-wrap:anywhere}.article-listen{border:0;border-radius:10px;padding:11px 14px;background:#3b6248;color:white;font:inherit;font-size:13px;line-height:1.5;cursor:pointer}.article-audio-status{font-size:11px;color:#777568;min-height:16px;margin:7px 0 0;line-height:1.5}.article-audio-status:empty{display:none}.article-knowledge-section{border-top:1px solid #dce2d1;padding-top:16px;margin-top:19px;overflow-wrap:anywhere}.article-knowledge-section h4{font-size:12px;line-height:1.5;letter-spacing:.3px;color:#7b8b6c;margin:0 0 10px;font-weight:600}.article-knowledge-section p{font-size:15px;line-height:1.85;margin:0 0 8px}.article-knowledge-section .article-detail-zh{font-size:13px;color:#7c8370}.article-knowledge-section mark{background:#dde8cc;color:#355039;border-radius:3px}.article-detail-pair+.article-detail-pair{margin-top:14px}.article-example-listen{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-width:32px;min-height:32px;border:1px solid #d7dfca;border-radius:8px;background:#fffef8;color:#53724e;margin-left:6px;cursor:pointer;vertical-align:middle;font-size:11px}.article-pos{font-size:12px;color:#657a5a;margin:15px 0 10px}.article-pronunciation{font-size:12px;color:#6b7f5b;line-height:1.7;margin:12px 0}.article-pronunciation summary{cursor:pointer;padding:6px 0}.article-pronunciation p{font-size:15px;margin:5px 0}.article-related{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.article-related button{border:1px solid #d7dfca;border-radius:9px;background:#fffef8;padding:9px 10px;text-align:left;color:#446443;font-size:14px;line-height:1.6;cursor:pointer;overflow-wrap:anywhere;max-width:100%}.article-related small{display:block;font-size:11px;color:#838d76}.article-knowledge-source{display:inline-block;font-size:11px;color:#7e8b71;margin-top:22px;line-height:1.7}.article-translation-hidden{padding:24px;font-size:14px;line-height:1.8;color:#859077}.article-retry-knowledge{font-size:12px;padding:8px;border:1px solid #cbd7bf;border-radius:8px;color:#476349;background:#fffdf7;cursor:pointer}.article-selection-status{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);margin:0;padding:0}
#entry-main:has(.channels) .channel-articles .channel-action{grid-column:1/-1;grid-row:3;justify-self:start;font-size:11px;line-height:1.4}
.article-filters{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:12px;flex:none}.article-filters label{display:flex;flex-direction:column;gap:5px;font-size:11px;color:#777568;min-width:0}.article-filters select,.article-filters input{box-sizing:border-box;width:100%;min-width:0;height:38px;padding:7px 10px;border:1px solid #d8ddcc;border-radius:10px;background:#fffef9;color:#3b5742;font:inherit;font-size:14px;outline-offset:3px}.article-theme-group{margin-bottom:28px}.article-theme-group>h2{font-size:16px;font-weight:600;margin:0 0 14px;display:flex;gap:12px;align-items:center;color:#45614b}.article-theme-group>h2>span{font-size:11px;color:#868776;font-weight:400}.article-card h3{font-size:24px;margin:4px 0 0;line-height:1.45}.article-empty{padding:20px 4px;font-size:14px;color:#777568;line-height:1.8}
@media(max-width:600px){#entry-main.articles-screen{gap:12px}.articles-header h1{font-size:25px}.articles-header .back-link{margin-bottom:10px}.article-list{grid-template-columns:1fr;gap:14px}.article-card{padding:20px;border-radius:18px}.article-vocabulary{grid-template-columns:1fr;gap:9px}.article-toolbar button{padding:9px 10px}.article-paragraph{margin-bottom:22px}
 #entry-main.article-open{padding-left:12px;padding-right:12px;gap:10px;padding-top:8px;padding-bottom:12px;scrollbar-gutter:auto}.article-open .articles-header{padding:0 5px}.article-open .articles-header h1{font-size:23px;margin-bottom:5px}.article-open .articles-header p{font-size:11px}.article-open .articles-header .back-link{font-size:12px;margin-bottom:8px}.article-workspace{grid-template-columns:minmax(0,1.12fr) minmax(0,1fr);border-radius:14px}.article-pane-header{padding:10px;min-height:45px;gap:5px;flex-wrap:wrap}.article-pane-header h2{font-size:12px}.article-pane-header>span{display:none}.article-pane-header button{font-size:11px;padding:6px}.article-reader,.article-translation,.article-definition{padding:16px 11px}.article-reading-title{font-size:21px;line-height:1.45;margin-bottom:22px}.article-dutch{font-size:16px;line-height:1.9}.article-chinese{font-size:14px;line-height:1.9}.article-translation-title{font-size:17px;margin-bottom:22px}.article-definition h3{font-size:23px}.article-definition-zh{font-size:15px}.article-listen{font-size:12px;padding:10px;max-width:100%}.article-knowledge-section{padding-top:13px;margin-top:16px}.article-knowledge-section h4{font-size:11px}.article-knowledge-section p{font-size:14px;line-height:1.8}.article-knowledge-section .article-detail-zh{font-size:12px}.article-footer{font-size:11px}.article-vocabulary button{padding:11px}.article-vocabulary strong{font-size:15px}.article-translation-hidden{padding:15px 10px}.article-related button{font-size:13px}}
@media(max-width:350px){.article-toolbar{gap:5px}.article-toolbar button{font-size:11px;padding:9px 8px}.articles-header h1{font-size:23px}.article-level{font-size:11px}#entry-main.article-open{padding-left:8px;padding-right:8px}.article-reader,.article-translation,.article-definition{padding:14px 9px}.article-open .articles-header h1{font-size:21px}.article-pane-header{padding:8px}.article-pane-header button{font-size:10px}.article-definition h3{font-size:21px}.article-reading-title{font-size:20px}.article-definition-zh{font-size:14px}}
@media(max-width:600px){.article-filters{gap:9px}.article-filters select,.article-filters input{font-size:16px}.article-theme-group>h2{margin-bottom:10px}.article-card h3{font-size:22px}}
@media(max-height:450px){#entry-main.articles-screen{gap:7px;padding-top:6px;padding-bottom:6px}.articles-header .back-link{margin:0 12px 0 0;font-size:12px}.articles-header h1{display:inline;font-size:21px}.articles-header p{font-size:11px;margin-top:4px}.article-toolbar button{padding-top:6px;padding-bottom:6px}.article-level{font-size:11px}.article-pane-header{min-height:35px;padding:7px 15px}.article-reader,.article-translation,.article-definition{padding-top:16px}.article-open .articles-header .back-link{margin:0 12px 0 0}}

@media(max-width:600px){.article-toolbar-title{font-size:16px}.article-reader-back{padding:0 5px}.article-reader-back .back-link{font-size:12px}}
@media(max-height:450px) and (min-width:601px){.article-toolbar-title{font-size:19px}}

/* Paired paragraphs, an ordered word reference, and a persistent reading transport. */
.article-reader-back{flex:none}.article-reader-back .back-link{font-size:13px;line-height:1.5;color:#6d7d66}
.article-toolbar-title{font-size:22px;font-weight:600;line-height:1.4;margin:0;text-align:center;min-width:0;overflow-wrap:anywhere}
.article-open .article-toolbar{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;gap:14px}
.article-workspace{grid-template-columns:minmax(0,2.2fr) minmax(0,1fr)}
.article-paragraph{margin-bottom:30px}.article-paragraph-translation{margin-top:16px;padding:13px 15px;border-left:2px solid #cad6bc;background:#f5f6ed;border-radius:0 9px 9px 0}
.article-translation-label{display:block;font-size:10px;line-height:1.4;letter-spacing:1px;color:#8b977e;margin-bottom:6px}
.article-paragraph-translation .article-chinese{font-size:15px;line-height:1.9;color:#68745f}
.article-sentence{border-radius:3px;cursor:text;box-decoration-break:clone;-webkit-box-decoration-break:clone}
.article-sentence.is-reading{background:#f0e7ca;box-shadow:0 0 0 3px #f0e7ca}
.article-wordlist{padding:10px 20px 20px;scrollbar-gutter:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#c8d2bb transparent}
.article-summary-list{list-style:none;margin:0;padding:0}.article-summary-list>li{border-bottom:1px solid #dfe5d5}
.article-summary-list>li:last-child{border-bottom:0}.article-summary-list button{width:100%;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:5px 10px;text-align:left;padding:16px 4px;border:0;background:transparent;cursor:pointer;color:#36533e;font:inherit;border-radius:7px;overflow-wrap:anywhere}
.article-summary-list button:hover,.article-summary-list button:focus-visible{background:#e9efdf}.article-summary-list strong{grid-column:1;font-size:17px;line-height:1.55;font-weight:550}.article-summary-number{grid-column:2;grid-row:1;font-size:10px;color:#99a38c;padding-top:4px}.article-summary-pos{grid-column:1/-1;font-size:11px;line-height:1.5;color:#849178}.article-summary-meaning{grid-column:1/-1;font-size:14px;line-height:1.75;color:#65725b}
.article-playback{flex:none;position:relative;border:1px solid #dce0d1;background:#fffef8;border-radius:16px;padding:12px 20px 8px;box-shadow:0 2px 10px #314e3805}
.article-playback-controls{display:grid;grid-template-columns:44px 48px 44px minmax(0,1fr) 44px;align-items:center;gap:14px}
.article-playback-controls>button{width:44px;height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid #dce2d2;border-radius:50%;background:transparent;color:#46664b;cursor:pointer;flex:none;padding:10px}
.article-playback-controls>button svg{width:22px;height:22px;flex:none}.article-playback-controls>button:disabled{opacity:.35;cursor:default}.article-playback-controls>button:hover:enabled{background:#ecf1e3}
.article-playback-controls>.article-play-toggle{background:#41654b;color:#fffef9;border-color:#41654b;width:48px;height:48px}.article-playback-controls>.article-play-toggle:hover:enabled{background:#31543b}
.article-playback-copy{display:flex;flex-direction:column;gap:3px;min-width:0;font-size:13px;line-height:1.4;padding-left:4px;font-variant-numeric:tabular-nums}.article-playback-copy small{font-size:11px;color:#8a927d;line-height:1.5}.article-playback-controls>.article-reader-more{border-color:transparent;justify-self:end}
.article-playback-message{height:16px;font-size:11px;line-height:16px;color:#858b76;margin:4px 0 0;padding-left:4px;overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis}
.article-reader-settings{position:absolute;z-index:5;right:8px;bottom:calc(100% + 8px);width:300px;max-width:calc(100vw - 32px);max-height:calc(100dvh - 125px);overflow:auto;overscroll-behavior:contain;padding:18px;border:1px solid #cfd8c3;border-radius:16px;background:#fffef8;box-shadow:0 8px 35px #263b3226}
.article-reader-settings-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px}.article-reader-settings-title strong{font-size:14px;font-weight:600}.article-reader-settings-title button{width:32px;height:32px;border:0;border-radius:8px;background:#eef1e6;color:#65765a;font-size:22px;cursor:pointer}
.article-reader-settings fieldset{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:4px 10px;border:0;margin:0;padding:0 0 14px}.article-reader-settings legend{font-size:11px;color:#839076;margin-bottom:8px}.article-reader-settings fieldset label{display:flex;align-items:center;gap:7px;min-height:36px;font-size:13px;line-height:1.5;cursor:pointer}.article-reader-settings input{accent-color:#44684d;margin:0;width:16px;height:16px;flex:none}
.article-reader-speed{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:15px;border-top:1px solid #e1e5d8;padding-top:14px;font-size:13px}.article-reader-speed select{background:#f6f7ee;border:1px solid #d4ddc9;border-radius:8px;padding:8px 10px;min-width:120px;color:#456049;font:inherit}
@media(max-width:600px){
 .article-open .article-toolbar{gap:8px;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto}.article-toolbar-title{font-size:15px}.article-toolbar button{font-size:11px;padding:8px}.article-tabs{padding:3px;gap:1px}.article-tabs [data-article-view=words]{font-size:10px}
 .article-workspace{grid-template-columns:minmax(0,2.1fr) minmax(0,1fr)}.article-paragraph-translation{padding:10px;margin-top:13px}.article-paragraph-translation .article-chinese{font-size:13px;line-height:1.9}.article-reader{padding:16px 12px}.article-wordlist{padding:3px 9px 16px}.article-summary-list button{padding:13px 1px;gap:4px 5px}.article-summary-list strong{font-size:14px;line-height:1.6}.article-summary-meaning{font-size:12px;line-height:1.7}.article-summary-pos{font-size:10px;line-height:1.6}.article-summary-number{display:none}.article-pane-header{min-height:39px;padding:8px}.article-pane-header h2{font-size:11px}.article-pane-header button{font-size:10px}
 .article-playback{padding:9px 11px 6px;border-radius:13px}.article-playback-controls{grid-template-columns:40px 44px 40px minmax(0,1fr) 36px;gap:6px}.article-playback-controls>button{width:40px;height:40px;padding:9px}.article-playback-controls>.article-play-toggle{width:44px;height:44px}.article-playback-controls>.article-reader-more{width:36px;height:40px}.article-playback-copy{font-size:11px;padding-left:2px}.article-playback-copy small{font-size:10px}.article-playback-message{font-size:10px}.article-reader-settings{right:0;padding:15px}
}
@media(max-width:350px){.article-open .article-toolbar{grid-template-columns:1fr auto}.article-toolbar-title{grid-column:1/-1;grid-row:1;font-size:16px;text-align:left}.article-tabs{justify-self:start}.article-open .article-toolbar{row-gap:6px}.article-reader{padding:14px 10px}.article-paragraph-translation{padding:9px 8px}.article-reading-title{font-size:20px}.article-dutch{font-size:16px}}
@media(max-height:450px){.article-playback{padding:6px 14px 3px}.article-playback-controls{grid-template-columns:36px 38px 36px minmax(0,1fr) 36px;gap:10px}.article-playback-controls>button{width:36px;height:36px;padding:8px}.article-playback-controls>.article-play-toggle{width:38px;height:38px}.article-playback-message{height:14px;line-height:14px;font-size:10px;margin-top:1px}.article-reader-settings{max-height:calc(100dvh - 90px)}.article-reader-back .back-link{font-size:11px}.article-open .article-toolbar{gap:10px}.article-toolbar-title{font-size:18px}}

/* Compact article typography and individually grouped vocabulary cards. */
.article-dutch{font-size:17px;line-height:1.8}
.article-reading-title{font-size:24px;margin-bottom:20px}
.article-paragraph{margin-bottom:22px}
.article-paragraph-translation{margin-top:10px;padding:8px 10px}
.article-paragraph-translation .article-chinese{font-size:12.5px;line-height:1.6}
.article-reference{background:#f8f9f2}
.article-wordlist{padding:10px 12px 16px;touch-action:pan-y}
.article-summary-list{display:flex;flex-direction:column;gap:7px}
.article-summary-list>li,.article-summary-list>li:last-child{border:0}
.article-summary-list button{padding:9px 10px;gap:3px 6px;border:1px solid #dce5d5;background:#edf3e7;border-radius:9px}
.article-summary-list button:hover,.article-summary-list button:focus-visible{background:#e1ecd8;border-color:#b8cca9}
.article-summary-list strong{font-size:15px;line-height:1.4}
.article-summary-pos{font-size:10px;line-height:1.4}
.article-summary-meaning{font-size:12px;line-height:1.5}
@media(max-width:600px){
 .article-dutch{font-size:14.5px;line-height:1.75}
 .article-reading-title{font-size:18px;line-height:1.4;margin-bottom:18px}
 .article-paragraph{margin-bottom:18px}
 .article-paragraph-translation{margin-top:8px;padding:7px 8px}
 .article-paragraph-translation .article-chinese{font-size:11.5px;line-height:1.55}
 .article-wordlist{padding:7px 5px 12px}
 .article-summary-list{gap:5px}
 .article-summary-list button{padding:7px 6px;gap:2px 3px;border-radius:7px}
 .article-summary-list strong{font-size:13px;line-height:1.4}
 .article-summary-pos{font-size:10px;line-height:1.35}
 .article-summary-meaning{font-size:11px;line-height:1.5}
}

/* Keep the reading transport at the bottom in one icon-only row. */
#entry-main.article-open{padding-bottom:0}
.article-playback{margin-top:-6px;border:0;border-top:1px solid #dce0d1;border-radius:0;padding:0;background:var(--paper);box-shadow:none}
.article-playback-controls{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:16px;height:44px}
.article-playback-controls>button,.article-playback-controls>.article-play-toggle,.article-playback-controls>.article-reader-more{width:44px;height:44px;padding:10px;border:0;border-radius:9px;background:transparent;color:#46664b}
.article-playback-controls>button svg{width:24px;height:24px}
.article-playback-controls>.article-play-toggle svg{fill:currentColor}
.article-playback-controls>button:hover:enabled,.article-playback-controls>.article-play-toggle:hover:enabled{background:#e9eedf}
.article-playback-controls>.article-reader-more{position:absolute;right:0}
.article-playback-copy{display:flex;flex-direction:row;justify-content:space-between;gap:12px;padding:0 0 14px;font-size:12px;color:#76816a}
.article-playback-copy small{font-size:11px}
.article-playback-message{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip-path:inset(50%);margin:0;padding:0;white-space:nowrap}
.article-playback.has-audio-error .article-playback-message{z-index:4;left:0;right:0;bottom:calc(100% + 6px);width:auto;height:auto;clip-path:none;padding:8px 10px;border:1px solid #dce0d1;border-radius:9px;background:#fffef8;box-shadow:0 2px 10px #314e3810;font-size:12px;line-height:1.5;white-space:normal;color:#805d38}
@media(max-width:600px){.article-playback-controls{gap:12px}}

/* The reader opens directly with paired text and its word reference. */
.article-titlebar{flex:none;min-width:0}
.article-titlebar .article-toolbar-title{text-align:center}

/* Article reader smaller type — 20261022. */
#entry-main.article-open{--read-title:20px;--read-nl-title:21px;--read-nl:15px;--read-zh:11.5px;--read-word:13.5px;--read-meaning:11px;--read-pane:12px;--read-back:12px;--read-detail-title:25px;--read-detail-zh:15px;--read-knowledge:13.5px;--read-knowledge-zh:11.5px}
.article-open .article-toolbar-title{font-size:var(--read-title)}
.article-open .article-reading-title{font-size:var(--read-nl-title)}
.article-open .article-dutch{font-size:var(--read-nl)}
.article-open .article-chinese,.article-open .article-paragraph-translation .article-chinese{font-size:var(--read-zh)}
.article-open .article-summary-list strong{font-size:var(--read-word)}
.article-open .article-summary-pos,.article-open .article-summary-number,.article-open .article-paragraph-number{font-size:9px}
.article-open .article-summary-meaning{font-size:var(--read-meaning)}
.article-open .article-pane-header h2{font-size:var(--read-pane)}
.article-open .article-pane-header>span{font-size:10px}
.article-open .article-reader-back .back-link{font-size:var(--read-back)}
.article-open .article-definition h3{font-size:var(--read-detail-title)}
.article-open .article-definition-zh{font-size:var(--read-detail-zh)}
.article-open .article-knowledge-section p,.article-open .article-pronunciation p{font-size:var(--read-knowledge)}
.article-open .article-knowledge-section .article-detail-zh{font-size:var(--read-knowledge-zh)}
.article-open .article-detail-kicker,.article-open .article-audio-status,.article-open .article-knowledge-source{font-size:10px}
.article-open .article-surface,.article-open .article-listen,.article-open .article-related button,.article-open .article-footer{font-size:12px}
.article-open .article-knowledge-section h4,.article-open .article-pos,.article-open .article-pronunciation,.article-open .article-pane-header button,.article-open .article-related small,.article-open .article-footer span{font-size:11px}
.article-open .article-reader-settings-title strong{font-size:12.5px}
.article-open .article-reader-settings legend{font-size:10px}
.article-open .article-reader-settings fieldset label,.article-open .article-reader-speed{font-size:12px}
@media(max-width:600px){
 #entry-main.article-open{--read-title:13.5px;--read-nl-title:16px;--read-nl:13px;--read-zh:10.5px;--read-word:11.5px;--read-meaning:10px;--read-pane:10px;--read-back:11.5px;--read-detail-title:20px;--read-detail-zh:13.5px;--read-knowledge:12.5px;--read-knowledge-zh:11px}
 .article-open .article-surface,.article-open .article-listen,.article-open .article-related button{font-size:11px}
 .article-open .article-knowledge-section h4,.article-open .article-pos,.article-open .article-pronunciation,.article-open .article-related small,.article-open .article-footer{font-size:10px}
 .article-open .article-pane-header button{font-size:9.5px}
 .article-open .article-footer span{font-size:9px}
}